Buy a monocular?

MorganDies

You can also consider buying a monocular instead of binoculars, but with a different mode. I can only say that there is https://www.atneu.com/thermal-monoculars. That's where you can get a modern thermal imaging monocular. You should definitely like it, so use it!